Skip to main content
Articulate
  • Articulate 360 Platform
    • Our Platform
      • Articulate 360 Overview

        The #1 e-learning platform

    • Our Capabilities
      • Create

        Author engaging content easily

      • Collaborate

        Co-author and review seamlessly

      • Distribute

        Share and track content quickly

    • Our Products
      • AI Assistant

        Unlock productivity with AI

      • Rise

        Create beautiful content quickly

      • Storyline

        Build custom interactive content

      • Localization

        Translate courses effortlessly

      • Review

        Consolidate feedback in one place

      • Reach

        Share & track with a frictionless LMS

  • Solutions
    • By Use Case
      • Onboarding Training
      • Compliance Training
      • Soft Skills Training
      • Customer Training
      • Sales Training
      • Technical Skills Training
  • Community
    • E-Learning Heroes
      • Visit E-Learning Heroes

        The #1 community for e-learning pros

    • Events
      • Events

        Join us at events worldwide

      • Articuland Events 2025

        Join us in Articuland

  • Resources
    • Learn
      • What’s New

        Discover new features and enhancements

      • Resource Center

        Browse a hub of resources

      • Blog

        Check out the latest articles

      • Training

        Access product training resources

      • Case Studies

        Learn from real Articulate customers

    • Connect
      • E-Learning Heroes

        The #1 community for e-learning pros

      • Events

        Join us at events worldwide

      • Global Resellers

        Find international support

    • Get Support
      • Articulate 360 Support

        Search by topic or product name

      • Contact Support

        We’re here to help

  • Pricing
Start free trial
Log in
NHSA logo

NHSA Improves Access to Early Childhood Education Credentials With Articulate Localization and Rise

Empowering teachers through career development opportunities

89%

completion for CDA credential

50%

faster CDA credential completion

Faster

end-to-end translation time

The National Head Start Association (NHSA) is committed to the belief that every child, regardless of circumstances at birth, has the ability to succeed in life. NHSA serves more than 800,000 children, 250,000 staff, and 1,600 grant recipients in the U.S. Its mission is to support the Head Start field as a leader in early childhood development education. 

Since 1974, the organization has worked for policy changes to ensure that all income-eligible children have access to the Head Start model. The Academy at NHSA offers skill-building and career development opportunities for anyone who works in early childhood education and support roles.  

Industry: Early childhood development

Location: Alexandria, VA

Size: 250,000+ staff members

Learning audience: Early childhood educators and support staff

Learn more about: Localization, Rise

The Challenge

The NHSA wanted to improve educators’ access to a key professional credential

Training is integral to the NHSA’s mission to strengthen early childhood education. To support educators and other staff members, the Academy offers development and skill-building opportunities in four main categories.

First, onboarding and pre-service courses provide foundational knowledge and compliance training for anyone entering a Head Start program. Second, NHSA provides asynchronous, role-specific basics courses for a variety of positions in health services, finance, family service, and more. Third, certifications allow Head Start participants to prove their skills in key areas. Fourth, credentials allow experienced individuals to go deeper in their roles through a combination of content modules and live support sessions.

For all four paths, the NHSA leans on Articulate to create training that is accessible, captivating, and flexible for its learning audience. “Our learning audiences are not typically early adopters of new technology,” says Rachel Hutchison, Senior Manager of Online Instructional Design at the Academy. “Articulate makes it easy for us to create online courses that are thoughtful, engaging, and provide multiple ways to connect with content.”

The Council for Professional Recognition’s Child Development Associate (CDA) credential certifies educators to work in the classroom for three years. The CDA allows early childhood educators to demonstrate their knowledge, skills, and abilities in the field. Access to this key credential was a significant pain point for Head Start programs.

With this in mind, the NHSA set out to create training that would allow educators to complete the CDA Credential in an efficient, engaging way. They needed to make this opportunity accessible to all learners, regardless of disability, device used, or preferred language.

The Answer

With Rise, the NHSA created a 120-hour CDA credential course with built-in portfolio exercises

Zuly Vazquez, Senior Manager of Online Professional Development at the Academy, created a CDA credential preparation course in Rise. The 120-hour course is one of the Council’s requirements to obtain the credential, covering six competency standards and thirteen functional areas that educators must demonstrate to prove their skills in early childhood education.

Vazquez created eight content modules for the course to cover required competency standards and functional areas. Each module contained different lessons, complete with embedded multimedia elements like videos, audio clips, knowledge checks, and interactive activities.

“We built this course in Articulate to ensure that learners aren’t just scrolling through content, but are actually comprehending the information and engaging with it,” says Vazquez. “Articulate allows us to create training that engages our audience and prepares them for the next step in their learning journey.”

The credential requires a professional portfolio with written reflections on each of the six competency standards. The portfolio, Vazquez has found, is typically one of the biggest barriers to completing the CDA credential. She designed the course to support learners through the portfolio-building process. Each module ends with a reflection on that specific competency standard so participants can build their portfolios as they go. Along the way, they have access to individualized coaching for additional support. This approach makes obtaining the CDA credential far more accessible—and less overwhelming—for participants.

“We’re always looking to make our courses more accessible for all learners, even if they don’t have a diagnosed learning disability,” says Hutchison. “Maybe they’re working on a mobile device, or don’t have access to sound, or have forgotten their glasses. Articulate makes it easy for us to offer learners multiple modalities to complete training.”

Flexibility, adds Vazquez, is a key piece of accessibility for educators. “Teachers are in the classroom all day,” she says. “Thanks to Articulate, they can complete a 120-hour course as it works for their schedule—20 minutes here, 10 minutes there, always progressing towards the finish line.” And because many Head Start programs are located in rural areas, access to on-demand virtual training from any location is key to improving program access.

Unlocking Human Potential

With Articulate Localization, the NHSA can significantly improve translation speed and training accessibility

Since implementing the CDA credential, the NHSA has achieved high completion rates, often exceeding 89%, for both live and on-demand sessions. Feedback among Head Start programs around the country has also been overwhelmingly positive, particularly about how quickly participants can complete the credential and enter the classroom with high-quality training and preparation.

Even with these rave reviews, the NHSA constantly looks for ways to make the program even more accessible. Lately, one key area of focus has been offering the course in additional languages, which they are looking to tackle with the help of Articulate Localization.

“Spanish is the largest secondary language that is represented in Head Start programs,” says Hutchison. “With Articulate Localization, now we can take courses and immediately translate them into Spanish.” 

Not only does Localization have the potential to improve the accessibility of its training, it could also save the organization significant time and money. “Previously, we spent quite a bit to translate the CDA credential,” says Vazquez. They spent months finding a grant that would allow them to access the funds necessary for translation before even beginning the localization process. 

“Articulate Localization is so fast,” says Vazquez. “In minutes, we can translate modules, and the quality is very good.”

Looking ahead, the NHSA plans to use Articulate Localization for additional translation work, tapping into their Head Start network for validation expertise. “We’ll be able to use Articulate Localization to translate a variety of courses, then find native speakers in our Head Start programs to validate the content for us,” says Hutchison. “They can easily leave feedback so we can make changes without hassle. It’s going to be huge for us.” 

With Articulate Localization and Rise, the NHSA improves educators’ access to the CDA credential, empowering teachers with more accessible career development opportunities that improve early childhood education across the country.

Articulate Localization is so fast. In minutes, we can translate modules, and the quality is very good.

Zuly Vazquez Senior Manager of Online Professional Development, The Academy at the National Head Start Association
Start Free Trial
Contact Us

Loved by customers and industry experts

Brandon Hall Tech Gold 2024
Brandon Hall Tech Silver 2024
Buyers choice award 2025
Trust Radius Top Rated 2023
Choice Award Authoring Tools 2024
Inc Best in Business 2022

*Data provided by the National Head Start Association, 2025. This content is based on reported experiences from an actual customer and is provided solely for informational and illustrative purposes. In some cases, we have edited and reprinted feedback; however, in such cases, we did so only to shorten the text and not to edit the nature of the feedback provided. For confidentiality purposes, some information has been anonymized. This content is not intended as a promise or guarantee for any use by current or future customers. Results may vary substantially for each customer.

Articulate, Articulate 360, Localization, and Rise are either registered trademarks or trademarks in the United States and other relevant countries.

You may also like

Case Studies
Sales Training

Granite Telecommunications Achieved 95% Learner Completion 4 Quarters in a Row With Articulate 360

Learn how Granite Telecommunications provides exceptional account manager and company-wide training with Articulate Storyline.

Learn more
Case Studies
Global Training

A Fortune 500 Restaurant Group Translated 138 Courses in 5 Weeks with Articulate Localization

See how a Fortune 500 global restaurant group delivers translated e-learning that drives exceptional guest experiences with Articulate Localization.

Learn more
Brothers Gutters Achieves 100% Usage With Articulate 360
Case Studies
Compliance Training
Onboarding
Sales Training

The Brothers that just do Gutters Cuts Course Publishing Time by 90%+ While Driving 100% Adoption with Reach

Training adoption soared to almost 100%, publishing updates became 90%+ faster, and franchisees gained skills to advance their careers.

Learn more

Articulate
English
  • English
  • Spanish
  • German
  • Portuguese

Products

  • Articulate 360 Platform
  • AI Assistant
  • Rise
  • Storyline
  • Reach
  • Localization
  • Articulate 360 Teams
  • More
  • Content Library 360
  • Review
  • Articulate 360 Training
  • What’s New

Sales

  • Sales Chat
  • +1 (800) 861-4880
  • [email protected]
  • International Resellers
  • Pricing
  • Sales FAQs

Support

  • Support
  • Resource Center
  • Blog
  • Glossary
  • E-Learning Community
  • Training Classes
  • Sign In

Company

  • About Articulate
  • Our Values
  • Diversity & Inclusion
  • Accessibility
  • Careers
  • Life at Articulate
  • Contact Us

Trust Center

  • Overview
  • Privacy Policy
  • GDPR
  • Terms of Use Agreement
  • Terms of Service

Connect

  • Share Icon
  • Share Icon
  • Share Icon
  • Share Icon
  • © 2025 Articulate Global, LLC
  • Terms
  • Privacy
  • Cookie Preferences