Pollo Campero USA digitalizza il proprio manuale operativo standard con Articulate 360
Da un PDF di 500 pagine aggiornato 4 volte all'anno a una guida digitale interattiva, aggiornabile in tempo reale
Real-time
updates with Rise
Significant
cost and time savings
Engaging
learning material presentation
Fondata oltre 50 anni fa in Guatemala, Pollo Campero si è guadagnata una schiera di fan internazionali grazie alle sue ricette a base di pollo gustose e di alta qualità. Oggi, la catena di ristoranti gestisce centinaia di locali in sette paesi, tra cui 100 negli Stati Uniti.

Settore: Food & Beverage
Sede: con sede a Dallas, Texas, Stati Uniti, con centinaia di ristoranti in tutto il mondo
Size: 220,000+ employees
Learning audience: Customer Service and Support team members
Per saperne di più su: Rise
La sfida
Pollo Campero USA aveva bisogno di un modo più coinvolgente ed efficiente per formare il personale dei ristoranti sui processi chiave
Per garantire qualità e coerenza in centinaia di locali, Pollo Campero USA mantiene un manuale operativo standard con i processi chiave e le informazioni di riferimento per i dipendenti dei ristoranti. Il documento approfondito, di oltre 500 pagine, era disponibile in formato cartaceo in ogni ristorante o come PDF scaricabile.
Aggiornare e distribuire un documento così lungo è un processo costoso e dispendioso in termini di tempo, dal momento che era necessario ordinare, stampare e spedire le copie fisiche in tutto il paese. In passato, Pollo Campero USA poteva aggiornare il manuale solo quattro volte l'anno.
L'organizzazione ha inoltre riscontrato una lacuna nelle conoscenze dei dipendenti che utilizzavano la versione PDF. Il manuale in formato PDF non includeva video né altri elementi interattivi che aiutano i membri del team a comprendere meglio i contenuti.
Pollo Campero USA aveva bisogno di un metodo di presentazione più coinvolgente e di un modo più efficiente ed economico per distribuirlo. Raggiungere questo obiettivo avrebbe fornito ai dipendenti informazioni puntuali e complete, aiutandoli a offrire esperienze straordinarie ai clienti.
La risposta
Con Articulate, Pollo Campero USA trasforma il suo manuale operativo standard in una guida digitale interattiva
Pollo Campero USA ha scelto di affidarsi ad Articulate 360 per riformattare il manuale operativo. Il team sta attualmente trasformando il PDF di 500 pagine in corsi interattivi Rise. "Rise è davvero facile da capire", dice Lulu Candanoza, Specialista Servizi Operativi. In sole due settimane, il suo team è riuscito a comprendere a fondo tutte le caratteristiche del prodotto.
"Rise, per noi, è stato rivoluzionario", afferma Candanoza. Anziché attendere gli aggiornamenti trimestrali, "possiamo vedere le modifiche in tempo reale." Ora, i membri del team in tutto il paese possono accedere alle informazioni aggiornate sui processi operativi dei ristoranti senza che l'azienda debba spedire manuali cartacei a centinaia di sedi.
Oltre a digitalizzare il manuale, il team sta anche aggiornando i contenuti multimediali per renderli più interessanti. Ora con Rise è possibile inserire video, note vocali, diagrammi interattivi e altri elementi che rendono i concetti chiave più facili da comprendere per gli allievi.
"Le immagini etichettate hanno rivoluzionato i contenuti di Pollo Campero USA", afferma Candanoza. Ora il team può acquisire immagini della corretta disposizione delle postazioni del ristorante, includendo etichette cliccabili. Questo ha aiutato l'organizzazione a replicare e standardizzare le pratiche dei ristoranti nella vita reale.
The organization has experimented with Articulate’s AI features to increase the efficiency of the transformation process. In their trial of Articulate’s AI features, the ability to upload standard operating procedures source documents has been particularly valuable for generating step-by-step process drafts in Rise.
“For our team in cybersecurity, it’s really important for our data to be protected. It’s a lot of peace of mind knowing that in Articulate 360 AI, all the data we upload is safe,” she says.
Sbloccare il potenziale umano
La guida interattiva di Pollo Campero USA ha aumentato l'efficacia e l'efficienza del suo manuale
"Utilizzare Articulate 360", afferma Candanoza, "ha sbloccato livelli maggiori di efficienza e coinvolgimento per l'organizzazione, eliminando la necessità di processi manuali che richiedono molto tempo."
Sebbene il processo di conversione sia ancora in corso, Candanoza sottolinea che i primi riscontri e risultati del manuale aggiornato con Rise sono stati eccellenti. "Non è solo una vittoria per i nostri team di ristorazione", dice. "Semplificherà anche il nostro lavoro [nei servizi operativi]."
Con Articulate 360, Pollo Campero USA sta trasformando il suo manuale operativo standard per i ristoranti in una guida digitale interattiva, aggiornabile in tempo reale per centinaia di ristoranti in tutto il paese.
Rise, per noi, è stato rivoluzionario.
La scelta di clienti e specialisti del settore
*Dati forniti da Pollo Campero USA, 2026. Questi contenuti si basano sulle esperienze riportate da un cliente reale e vengono forniti esclusivamente a scopo informativo e illustrativo. In alcuni casi, abbiamo modificato e ristampato i feedback; tuttavia, in questi casi, lo abbiamo fatto solo per abbreviare il testo e non per modificare la natura del feedback fornito. Per motivi di riservatezza, alcune informazioni sono state rese anonime. Questo contenuto non è inteso come una promessa o una garanzia per qualsiasi utilizzo da parte di clienti attuali o futuri. I risultati possono variare notevolmente da cliente a cliente.
Articulate, Articulate 360 e Rise sono marchi registrati o marchi commerciali negli Stati Uniti e in altri paesi pertinenti.
Potrebbero anche interessarti

Rolecraft Builds Immersive Global Training With Articulate 360 AI
Rolecraft uses Articulate 360 AI to build immersive, custom training that drives real behavior change for global clients.

